Chương 204: Đích thứ (1)

[Dịch] Từ Gia Tộc Bảo Thụ Cẩu Thành Vạn Cổ Thế Gia

Lưỡng Tri Tiểu Long Hà

5.026 chữ

13-10-2025

“Đại Ngưu, Lục Tử, Trung Triệt, cho các ngươi mỗi người một viên Ích Khí Đan.”

Từ Phú Quý lấy ba viên linh đan mua từ Côn Khư phường thị chia cho bọn họ.

Từ Hiếu Ngưu và Từ Hiếu Hậu trước đây từng dùng Ích Khí Đan, biết rõ công hiệu của nó.

Còn Từ Trung Triệt là lần đầu tiên nhận được linh đan, hắn hiếu kỳ đón lấy ngọc bình đựng linh đan, khẽ mở nắp bình, lập tức một luồng dị hương xộc thẳng vào mũi.

Trong mũi người thường, Ích Khí Đan chỉ có mùi hương nồng đậm của linh đan.

Nhưng dưới khứu giác của Từ Trung Triệt, mùi hương của Ích Khí Đan lại xen lẫn khí tức độc đáo của từng loại linh thực.

“Gia gia, viên Ích Khí Đan này có công hiệu gì?”

“Có thể hỗ trợ tu sĩ Luyện Khí đột phá bình cảnh nhỏ ở Luyện Khí trung kỳ. Đợi đến khi ngươi luyện thành Luyện Khí tầng ba hoàn toàn, dùng Ích Khí Đan có thể nhất cử đột phá đến Luyện Khí tầng bốn. Thế nào, ngươi có thể phân biệt được dược liệu trong đó không?”

Từ Phú Quý biết rõ thiên phú độc đáo của Từ Trung Triệt trong phương diện luyện dược, song linh đan lại khó luyện chế hơn phàm dược rất nhiều.

“Ta có thể ngửi thấy khí tức của hơn mười loại linh thực trong đó, chỉ là trừ Khô Diệp Ô và Viêm Kỷ, những linh thực khác ta chưa từng thấy qua.”

Đây là điều khiến Từ Trung Triệt bất lực.

Từ gia bọn họ không có nhiều linh thực đến vậy, Từ Trung Triệt chỉ từng thấy qua năm loại linh thực dùng để luyện chế Ngũ Hành dược thang.

Từ Phú Quý nghe lời hắn nói, trầm ngâm, quyết định đi Côn Khư phường thị hoặc Thanh Khâu phường thị mua thêm một ít linh thực non, trồng thêm nhiều chủng loại linh thực khác trong không gian thể nội.

Luyện đan vô cùng gian nan, song nhà bọn họ lại có Từ Trung Triệt, một thiên tài đan đạo, ắt phải tận dụng thật tốt. Nếu có thể khai mở truyền thừa luyện đan cho Từ gia, sẽ là phúc trạch cho tộc nhân ngàn đời.

Từ Phú Quý phân phát xong linh đan, lại lấy ra một túi linh thạch căng phồng, đủ một trăm năm mươi viên.

“Ba người các ngươi mỗi người năm mươi linh thạch.”

Vừa nói, hắn vừa chia linh thạch thành ba đống, phân cho ba người.

Tài nguyên tu tiên hiện tại của Từ gia chủ yếu tập trung vào Từ Hiếu Ngưu, Từ Hiếu Hậu và Từ Trung Triệt.

Từ Trung Triệt thì khỏi phải nói, hắn là người bảo đảm hậu cần, cung cấp dược hoàn cho gia tộc.

Từ Hiếu Ngưu là tu tiên giả duy nhất trên danh nghĩa của Từ gia hiện tại, mang thân phận tiên quan.

Từ Hiếu Hậu song tu võ đạo và tiên đạo, nắm giữ Linh Văn Phi Kiếm, phi kiếm thượng phẩm quý giá nhất của gia tộc, là cường giả mạnh nhất Từ gia.

Hắn là “lưỡi đao sắc bén” trong bóng tối của Từ Hiếu Ngưu, giúp hắn giải quyết kiếp tu, ma tu. Hắn là “lá chắn” của Từ gia, bảo vệ sự an toàn của Bách Hác Sơn.

————

Những người tại chỗ không được phân chia tài nguyên là Từ Hiếu Vân, Từ Hiếu An, Từ Trung Hoài.

Từ Hiếu Vân nhìn đại ca và lục đệ phân linh thạch, trong lòng thản nhiên, hắn đã sớm chấp nhận sự thật mình không thể tu tiên.

Khi còn nhỏ, gia đình hắn thiếu thốn tài nguyên, Khí Huyết Hoàn cũng không mua nổi, bình thường ăn thịt cũng phải dè sẻn, thêm vào đó hắn lại không thích luyện võ, cứ thế bỏ lỡ cơ hội đột phá Tiên Thiên, bước lên con đường tu tiên.

Song hắn không hối hận, bởi vì hiện tại gia đình vẫn thiếu linh thạch, những linh thạch đó phải được phân phối cho vài người hữu dụng nhất.

Trong một gia đình, ắt phải có người kiếm tiền, không thể nào tất cả đều chuyên tâm luyện võ tu tiên. Hắn, chính là người kiếm tiền cho gia đình.

Từ Hiếu An thì vô cùng hâm mộ, hắn là do thiên phú quá kém, Khí Huyết Hoàn cùng Ngũ Hành Hoàn đều không thể giúp hắn đột phá Tiên Thiên.

Mỗi lần mấy người bọn họ thương nghị chuyện quan trọng, sự hiện diện của hắn là mờ nhạt nhất, chỉ có thể đưa ra vài kiến nghị không quan trọng.

Hắn chỉ có thể gửi gắm hy vọng vào con cháu, mong rằng dưới gối hắn có thể xuất hiện một đứa trẻ có tiền đồ.

Nhưng mấy đứa con trai dường như đã kế thừa sự “bình thường” của hắn, trên võ đạo đều không có thiên phú.

Trước đây Từ gia yêu cầu đột phá Tiên Thiên là có thể tu tiên, hiện tại lại thêm hạn chế: phải đột phá Tiên Thiên trước mười sáu tuổi.

Từ Hiếu An trong lòng cầu nguyện, hy vọng có cháu trai nào đó thiên tư trác tuyệt, sớm đột phá Tiên Thiên, bước vào cửa tu tiên, khiến chi của hắn được nở mày nở mặt.

Còn Từ Trung Hoài, hắn đột phá Tiên Thiên từ bảy năm trước, đã từ bỏ con đường tu tiên này, nhường linh thạch cho ca ca Từ Trung Triệt.

Tuy hắn không tu tiên, nhưng đã bước vào ngưỡng cửa tu tiên, thỉnh thoảng tu luyện công pháp để duy trì một tia linh khí trong cơ thể, sở hữu tuổi thọ của tu sĩ Luyện Khí.

————

Từ Phú Quý phân phát xong tài nguyên, nhắc nhở mọi người: “Gần đây Côn Khư phường thị bên kia không được yên bình, nghe nói có linh đan quý giá nào đó hiện thế, mọi người hãy hành sự kín đáo, đừng rước lấy phiền phức.”

Nghe lời hắn dặn dò, mọi người gật đầu.

Sau đó là Từ Hiếu Ngưu: “Phụ thân, ta có chuyện muốn nói với mọi người. Khoảng thời gian trước, Bùi Giám trưởng của Sơn Lâm giam đã cưỡng ép nhét cho ta ba mươi viên linh thạch, muốn ta tiến cử gã lên làm huyện lệnh, ta không trực tiếp đồng ý, nhưng…

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!